

本贴共获得感谢 X
4
都是英语惹的祸!!
1。小时候,一班同学一起读English,由于种种原因,都没有读准,结果以后的成长道路都不尽相同
读为“应给利息”的同学当了行长;
读为“阴沟里洗”的成了小菜贩子;
读为“因果联系”的成了哲学家;
读为“硬改历史”的成了政治家;
读为“英国里去”的成了海外华侨;
而我不小心读成了"应该累死" 结果成了.........
2。How are you? 怎么是你?
How old are you?怎么老是你?
3.有人发帖问: 我是菜鸟,请问什么是ADSL?
楼下有人热心回答: A一个也,DSL大色狼也,ADSL也就是说一个大色狼!
4.某男在国外留学期间考驾照。路考时看到个向左转的路标,有点犹豫,不确定的向考官问了句:“Turn left?”考官:“Right.”于是路考挂了………
5.在南方某大学,学生去食堂打饭,想吃包子,就跟师傅说:来四个包子。
师傅问:10个?
答:不,是4个?
问:10个?
答:4个!是4个!
师傅问:HOW MANY?
答:FOUR!
师傅:这不结了吗!