Leonard Cohen---A Thousand Kisses Deep

第一次听到Leonard cohen的声音是在一个晚上，我第一次看Nature Born Killers，男女主角开车奔驰在666高速公路上，他们肆意而且张狂，而耳边却是Leonard cohen的冷静、低述的声音。他苍老缓和的声音只是象温暖的刀子，他们是驶向世界尽头吗？或者cohen你要告诉我们什么呢？世界只是这样，欢乐的背后其实只是悲伤与绝望？

歌词:

the ponies run, the girls are young,

the odds are there to beat.

you win a while, and then it's done

your little winning streak.

and summoned now to deal

with your invincible defeat,

you live your life as if it's real,

a thousand kisses deep.

i'm turning tricks, i'm getting fixed,

i'm back on boogie street.
you lose your grip, and then you slip
into the masterpiece.
and maybe i had miles to drive,
and promises to keep:
you ditch it all to stay alive,
a thousand kisses deep.

and sometimes when the night is slow,

the wretched and the meek,

we gather up our hearts and go,

a thousand kisses deep.
confined to sex, we pressed against
the limits of the sea:
i saw there were no oceans left
for scavengers like me.
i made it to the forward deck.
i blessed our remnant fleet
and then consented to be wrecked,
a thousand kisses deep.
i guess they won't exchange the gifts
that you were meant to keep.
and quiet is the thought of you,
the file on you complete,
except what we forgot to do,
a thousand kisses deep

下载地址:http://www.92bbs.net/bbs/attachm ... 81c8be9e7162cf5.mp3

[ 本帖最后由 sm83083110 于 2009-10-31 17:14 编辑 ]