【乐曲名称】：hurt 【演奏者】：Johnny Cash 【曲风简介】：     来自已故美国乡村传奇歌手Johnny Cash。据不完全统计，他的一生中大约录了1500多首歌，而且到目前为止，他将近有50张专辑都仍在再版发行。他不仅是入主乡村音乐名人堂的音乐人中最年轻的一位，而且还是唯一一位同时获得“乡村名人堂”和“摇滚名人堂”两项荣誉的音乐人。他有100多首畅销单曲，而且有48首单曲都打入Billboard Hot 100单曲榜，这一成绩超过了上榜专业户芭芭拉·史翠姗（Barbra Streisand）和迈克尔·杰克逊（Michael Jackson），甚至相当于保罗·西蒙（Paul Simon），Simon & Garfunkel组合，马文·盖耶（Martin Gaye），布鲁斯吉他大师B.B. King，罗伊·奥比森（Roy Orbison），Kool & the Gang，Linda Ronstadt和戴安娜·罗斯（Diana Ross）的总和。他曾经获得过12座格莱美奖杯，其中最近的一次是在2003年第46届格莱美中依靠《Hurt》获得最佳短篇音乐录影带奖。而这个“他”，就是大名鼎鼎的Johnny Cash。抛开这些统计数字不提，如果说Johnny Cash是美国乡村音乐史上最有特色和最有影响力的音乐人，相信没有人会提出质疑。他那性感而独特的男中音令无数女歌迷为之沉醉，他用简单的音符直击着好几代歌迷脆弱的心灵，而他音乐中深刻的思想和难得的反叛精神更多地体现的则是rock & roll的精髓。而无论是一个人发展，还是与其他歌手对唱，无论是在田纳西三重奏时期，还是在四人超级组合The Highwayman期间，Johnny Cash总能够有优秀的作品问世。毫不夸张地说，Johnny Cash不仅是美国五，六十年代最优秀的乡村歌手之一，还是近代美国历史上最具代表性的人物之一。     如果你觉得自己是为爱而伤，那么这首歌就是写给你的。这也许不是一首关于爱情的歌，或者应该说，它不止包含爱情，我从这首歌里听到了人世间的所有。Hurt最早是Nine Inch Nails的主脑Trent Reznor为Johnny Cash的音乐传记电影《Man In Black》所写的音乐，Trent Reznor的原唱滞慢而诡异，符合九寸钉一贯的美学追求。而经过风烛残年的Johnny Cash的演绎则赋予了一种向心力，歌声里由内向外不断地涌出结实的拳头，砸在我们头上。尽管时间不是衡量生命的标准，但我们都会无可避免衰老，Cash的声音宛若丢掷在时间之河中的硬石，独立和顽强，河水里翻滚的激流是他怜悯世界的泪水。 I hurt myself today 今天我又伤害了我自己 to see if I still feel 只想试探一下是否还有感觉 I focus on the pain 我集中精力去体会这痛苦 the only thing that\'\'s real 这可是唯一真实的东西 the needle tears a hole 针尖蜇噬着伤口 the old familiar sting 仿佛旧日习以为常的刺痛 try to kill it all away 想要就这样结束我的一切 but I remember everything 但生命中的每件事却历历在目 what have I become? 我变成什么样子了？ my sweetest friend 我亲爱的朋友 everyone I know 每一个我所熟知的人 goes away in the end 最终都离我而去 and you could have it all 而你远胜于 my empire of dirt 我在尘世中拥有的全部 I will let you down 恐怕我会辜负你的期望 I will make you hurt 我也可能会让你受伤 I wear this crown of thorns 我背负荆棘的皇冠 upon my liar\'\'s chair 坐在撒谎者专属的王位上 full of broken thoughts 那里满溢着破碎的片段 I cannot repair 但却已无法弥补我的过失 beneath the stains of time 在岁月的污点之下 the feelings disappear 这种知觉逐渐消失 you are someone else 你早已从容燃烧 I am still right here 我却仍苟延残喘 what have I become? 我变成什么样子了？ my sweetest friend 我亲爱的朋友 everyone I know 每一个我所熟知的人 goes away in the end 最终都离我而去 and you could have it all 而你远胜于 my empire of dirt 我在尘世中拥有的全部 I will let you down 恐怕我会辜负你的期望 I will make you hurt 我也可能会让你受伤 If I could start again 若我能再重启征程 a million miles away 无论走遍千山万水 I would keep myself 我将会保有一颗赤子之心 【Johnny Cash版下载】 【原唱下载-nine inch nails】

[ 本帖最后由 122300850 于 2009-3-30 22:29 编辑 ]

看起来，听起来都是非常好的一首歌。苍白之主。